24/04/2018

Un precedent de la repressió que havia de venir, reserva del 1983

2 min

BarcelonaAvui fa 35 anys que el diari 'Abc' publicava un editorial de pàgina sencera contra l'emissió, un dissabte al migdia, de la cançó 'Me gusta ser una zorra', del grup punk Vulpes. L'escàndol es va saldar amb la dimissió de Carlos Tena, director del programa 'La caja de ritmos', i la clausura d'aquest espai musical. La lletra era una provocació, tal com corresponia a l'època en què triomfaven grups com Siniestro Total i Parálisis Permanente. Es tractava d'una versió lliure de 'I wanna be your dog' dels Stooges d'Iggy Pop, amb una lletra incendiària: "Prefiero masturbarme yo sola en mi cama antes que acostarme con quien me hable del mañana". I també: "Prefiero joder con ejecutivos que te dan la pasta y luego vas al olvido". Inadequada? Probablement. Però si som capaços de veure-hi a través de la capa provocadora inherent al punk, el missatge que emergeix és inequívocament feminista i d'empoderament.

Inscriu-te a la newsletter Sèries Totes les estrenes i altres perles
Inscriu-t’hi

El cas m'interessa per alguns mecanismes que es van posar en marxa. L''Abc' va publicar la lletra íntegra, amb un text previ demanant perdó: "Ho publiquem perquè, si no ho fem, el lector no creuria que les coses han arribat a aquest extrem". Era un cas de descontextualització de manual: no és el mateix la lletra sobre el paper esgrogueït de l''Abc' que cantada per quatre noies de 18 a 21 anys, en plena explosió punkie. El diari, a més, va publicar el seu text el 24 d'abril, quan ja havien passat vuit dies de l'emissió: més d'una setmana sense que ningú posés el crit al cel. És més, la cançó d'aquestes noies –tenien entre 18 i 21 anys– feia mesos que s'havia publicat i sonava per la ràdio. Va ser, doncs, una polèmica manipulada i fabricada, en el sentit que no era present al carrer. Com han fet més d'un cop, i de dos, amb TV3.

Va ser, en definitiva, un assaig de tot el que havia de venir.

stats