Aquesta tarda s'estrenarà el català al Senat
Set intèrprets de català, euskera i gallec traduiran al castellà la intervenció de l'orador, però no al contrari
MadridEl Senat celebrarà aquest dimarts el primer ple de l'any, en què per primera vegada es podrà parlar en català i en totes les llengües cooficials de l'Estat durant el debat de mocions. La prohibició del català es mantindrà pel que fa al control del govern espanyol i el debat d'iniciatives legislatives. La primera iniciativa que es podrà debatre en català serà una moció conseqüència d'interpel·lació que serà defensada per Ramon Aleu, portaveu de l'Entesa Catalana de Progrés (PSC-ERC-ICV) sobre l'abandonament escolar.
A cada sessió hi haurà set intèrprets que traduiran al castellà la intervenció de l'orador, però no al contrari. Hi haurà dos traductors d'euskera, tres de català i dos de gallec. Ells mateixos traduiran les intervencions per al diari de sessions. El reglament que es va aprovar el juliol passat amb el rebuig del PP i UPN costarà uns 12.000 euros per sessió, que el Senat podrà assumir sense incrementar el pressupost, sinó reorganitzant-lo.
- Segueix tota l'última hora de la campanya electoral a Catalunya, en directe
- Interactiu: Quin partit hauries de votar a les eleccions a Catalunya?
- Guia de les eleccions: programes en PDF, candidats, calendari i tot el que cal saber
- Dades i mapes sobre les eleccions catalanes
- Consulta els noms de tots els candidats i les llistes electorals
- Com pots saber on has de votar a les eleccions?
- Com votar per correu a les eleccions catalanes
- T'ha tocat estar en una mesa electoral? Descobreix si ho pots evitar