'Poetes', de Lluís Llach, el cap de setmana amb l'ARA
Com a preludi de luxe de la nova col·lecció de poesia de l'ARA, el dissabte 15 i el diumenge 16 es podrà aconseguir amb el diari el disc 'Poetes', amb peces de Kavafis, Sagarra, Salvat-Papasseit i Pere Quart, entre d'altres
BARCELONAL'11 de novembre del 2003, Lluís Llach es va acomiadar per sempre de Miquel Martí i Pol. Enmig del dolor d'aquell comiat, va néixer una espurna de llum: la idea de realitzar un homenatge al poeta, interpretant cançons musicades a partir dels seus textos, però també d'altres autors que Martí i Pol estimava com Joan Fuster, Konstandinos Kavafis, Joan Oliver, Josep Maria de Sagarra, Màrius Torres i Joan Salvat-Papasseit.
El resultat, que havia de limitar-se a un conjunt de recitals a la Sala Apolo de Barcelona, va donar peu a una gira i a l'edició d'un disc, Poetes , que l'ARA oferirà als seus lectors aquest dissabte 15 i el diumenge 16 per només 9,95 euros. Com diu el periodista musical Albert Puig: "Lluís Llach posa cadascú al lloc que li pertoca: el poeta atrinxerat darrere les seves paraules i el músic amagat sota les melodies i el ritme. Llach ha sabut transcriure com ningú el fil sonor primitiu que ens produeix la lectura d'aquests poemes".
Poetes recull cançons que el músic havia anat component al llarg de la seva carrera a partir de textos lírics de diversos autors. De Martí i Pol s'inclou Valset per a innocents (que obre el disc), Tom d'atzars , Ara mateix , Dona'm la mà i Roses blanques , el preferit del poeta. Llach també es retroba en el disc amb cançons com Criatura dolcíssima , de Joan Fuster, i Les corrandes de l'exili , de Pere Quart, dos autors que Martí i Pol coneixia personalment. També hi ha lloc per a un dels escriptors més admirats pel poeta de Roda de Ter: Josep Maria de Sagarra, de qui Llach interpreta Vinyes verdes vora el mar . I no falten noms importants de les lletres catalanes com Joan Salvat-Papasseit ( La casa que vull ) i Màrius Torres (Cançó a Mahalta ) o el grec Konstandinos Kavafis ( Ítaca ), amb traducció de Carles Riba.
En el disc, Llach també va retre homenatge als autors que van donar-li suport des de l'època dels Setze Jutges. El músic dedica a Josep Maria Espinàs Dibuix , a Maria Aurèlia Capmany Cant de l'enyor , a Josep Maria Andreu Temps i temps i a Eudald Solà Ens veiem a Folegandros . En resum, un recorregut musical i emotiu per alguns dels millors moments de la literatura catalana amb el segell personal d'un tòtem de la cançó com Lluís Llach.
