Juan Gabriel i Carlos Vives, estrelles de la nit dels Grammy llatins

Los ÀngelesLa celebració de la 17a edició dels Grammy llatins ahir a Los Angeles va quedar marcada per l'èxit d'artistes colombians i per l'entrega del primer Grammy pòstum al mexicà Juan Gabriel, mort l'agost passat. Va rebre el premi al millor àlbum vocal pop tradicional i al millor àlbum de l'any per 'Los Dúo 2', i va ser homenatjat amb un vídeo al final de la gala. "És un disc fantàstic i m'agrada molt que hagi guanyat aquests premis", va comentar Gabriel Abaroa, president de l'Acadèmia Llatina de la Gravació.

El colombià Carlos Vives va aconseguir dos dels guardons més cotitzats de la nit per la seva cançó 'La bicicleta', amb Shakira: premi a millor gravació i millor cançó. "Vull dedicar-lo a la cultura del ciclisme, orgull de tots els colombians. Gent humil de pobles humils que donen molta glòria al nostre país", va comentar Vives. El cantant Fonseca es va endur el premi de millor àlbum de cúmbia per 'Homenaje a la música de Diómedes Díaz' i millor cançó tropical per 'Vine a buscarte', i en el seu discurs va elogiar l'amplitud i varietat de la música colombiana. Altres artistes van sumar èxits per a la música colombiana, com Manuel Medrano, premi al millor nou artista i al millor àlbum de cantautor; J. Balvin, millor àlbum de música urbana; Palo Cruza'O, millor àlbum folklòric, i 123 Andrés, millor àlbum de música llatina per a nens.

També va haver-hi premis per a artistes espanyols: Alejandro Sanz va guanyar el premi al millor vídeo musical versió llarga per 'Sirope vivo', i Niña Pastori va ser premiada per 'Ámame como soy', al millor àlbum de música flamenca.

La gala va ser protagonitzada per nombroses actuacions d'artistes com Pablo López i Juanes, Laura Pausini, Jesse and Joy, Wisin i Joss Favela, entre molts altres, però la gran actuació va ser la de Jennifer Lopez amb el seu exmarit Marc Anthony, que van cantar una versió d''Olvídame y pega la vuelta', de Pimpinela, culminada amb un petó de l'exparella.

Les al·lusions polítiques van tenir una presència quasi nul·la durant la celebració, amb l'excepció de la mexicana Carla Morrison, que va declarar: "No deixem que cap cabró taronja ens prengui la llibertat emocional i espiritual que tenim".